向別人借東西還回去時 ，      
弄髒了，洗一洗；弄破了，補一補。
美好的心意是最珍貴的寶藏。   

小狐狸的帽子不見了，就在他很懊惱的同時，他的帽子也展開了一段奇妙的旅程……

首先，帽子被吹到小烏龜身上，小烏龜就這麼一路背著帽子回家，因為有帽子遮蔭，這一天感覺特別涼爽啊。小烏龜想把髒兮兮的帽子洗一洗再還人家，誰知道採了草莓路過的兔子兄妹借用了一下這頂帽子，兩個人把草莓放進帽子裡，然後回家了。兔子兄妹用完帽子後，仔細一看，這頂帽子褪色得很厲害呢！於是決定用剩下的草莓汁幫帽子重新染色。帽子染成了漂亮的粉紅色。院子裡的樹上，剛出生不久的綠繡眼寶寶們正在哭，因為太亮了，睡不著啦！綠繡眼爸爸和媽媽借用了帽子蓋在鳥巢上，用來當作保護孩子睡覺的鳥巢屋頂。隔天把帽子上一個小小的洞補好，打算再還回去。經過了這麼幾個人的使用與修補，原來髒髒的、舊舊的，還破了一個洞的帽子，回到小狐狸手上時，已經變得乾淨又漂亮了呢！

小狐狸的帽子儘管已經褪色了、弄髒了，還有破洞，但那頂帽子對他來說，依舊是很重要的。小烏龜、兔子兄妹和綠繡眼爸媽、獾，在借用別人的東西時，心懷感激，並且不因為帽子破舊就輕忽價值，反而在歸還時，細膩地體貼主人失物的心情，仔仔細細地將用過的帽子整理一番再歸還，這樣的體貼善意，應該是現代的孩子們應該自小就開始培養的啊！

活潑的畫風、繽紛的色彩，將孩子們借物惜物的小日常很生動地描繪出來，必定能吸引小讀者的目光。