神與科學家的語言:拉丁文與其建構的帝國

    神與科學家的語言:拉丁文與其建構的帝國
    繁體中文版

    作者:
    方索娃斯˙瓦克
    出版社:
    貓頭鷹
    出版日期:
    07/03/2021
    EAN:
    9789862624944
    庫存量:
    購買後立刻進貨
    原價:
    $45.80
    采風價:
    $38.90
    +
    -
    加入購物車
    拉丁文曾是歐洲最高知識階級的象徵。
    今日,拉丁文符號無所不在。

    象牙塔頂端的知識傳遞工具
     兩千年前,羅馬帝國的官方語言拉丁文曾受到嚴格控管,是只有菁英分子才能學習的知識性語言。在16世紀文藝復興運動後,拉丁文獲得史無前例的重視。天主教教會決定以拉丁文作為禮儀語言,學校也以教育拉丁文為主,西方世界沉浸在拉丁文的世界中。作為歐洲曾經的正統語言,拉丁文一度獨佔了知識的統治地位,不只是各種西方語言詞彙之母,也成為醫學、法學、分類學等人類重要學門的根本語源。

     

    拉丁文在近代社會地位的演變
     隨著中世紀以後各民族國家與地方語言的崛起,拉丁文漸漸地式微,甚至在口語上成為一種「死亡」的語言。然而,拉丁文在近代西方的學校與教會中卻一直占有主導地位。到了二十世紀,當拉丁文正式從學校教育與教會中「除名」後,仍有許多建議恢復拉丁文作為國際通用語言的聲音。時至今日,所有新發表的生物物種也依舊以拉丁文命名。對現代社會來說,拉丁文扮演了什麼樣的角色,又具有何等的意義與價值?

     

    歐洲文化史專家,詳細剖析唯一足以象徵西方共有文化資產的指標性語言
     本書作者為法國國家科學研究中心的文化史專家。在本書中,她詳細分析了拉丁文在16世紀後,在教會、教育界和貴族的支持下為何卻逐漸無法對應現代社會,以及它在人類文化中的未來走向。在本書中,作者闡述了拉丁文在全盛時期所形成的知識版圖、說明它如何全面融入西方文化的所有面向、以及當今拉丁文具有的符號意義等。讓讀者更貼近理解這個即便在日常社會生活中看似不再重要,但對全人類有著深遠影響的重要語言。
     

    顧客評論:


    買了這本書的人也買了