我把聽懂風聲的能力給妳，
　　因為我們是風族人，而風就是女神的聲音。
　　波麗來到外公外婆家暫住，卻接二連三撞見模樣奇特的陌生人，看似不屬於這個時代。一天，她散步到媽媽梅格以前最愛的觀星岩，腳下土地一晃，周圍景物瞬間變了個樣，她才發現自己一腳踏進了互相重疊的時間迴圈，回到了三千年前的時空。

　　她莫名其妙地又回到現代後，身為科學家的外公外婆擔心超時空挪移可能會帶來危險，便片刻不離地陪伴著她。波麗的朋友查克力卻在這時候出現，帶來他自身的問題，讓情況脫離掌控──他們又墜入三千年前，但這次時間之門關上，他們回不來了。在這裡等待他們的，是險惡的部落戰爭，還有相信活人獻祭的野人。然而在古代智者德魯伊的幫助下，波麗漸漸發覺自己被送來這裡的使命。

　　《超時空之謎》為科幻奇幻經典「時光五部曲」最終冊。「時光五部曲」以其遼闊的想像、深刻的寓意與詩意的美感，在兒童文學史上樹立不朽地位。每冊故事獨立，可分別閱讀。作者麥德琳．蘭歌說：「一本書也可以是一顆星星，一種爆裂物，能不停激發新的生命，一把照亮黑夜的熊熊火把，指引我們走向不斷擴大的宇宙。」正為這五部曲下了最好的註解。

　　「時光五部曲」完整中文版：
　　第一冊《時間的皺摺》
　　第二冊《銀河的裂縫》
　　第三冊《傾斜的星球》
　　第四冊《末日的逆襲》
　　第五冊《超時空之謎》