人皮是最後的偽裝，在荒謬的日常中，我們集．體．變．形。
多和田葉子奠定日本文壇地位之代表作
 

第107回 芥川龍之介賞．入圍作〈人格面具〉
第108回 芥川龍之介賞．獲賞作〈狗贅婿〉

◆
「人類」這一範疇，始終仰賴著社會規範才得以維繫。
一旦從中跨出一步，抵達語言與肉體直接勾連之境，
身體便會產生動物性的蛻變，並開始從既有的秩序中逃逸。
──多和田葉子｜本書作者
◆
這本《狗贅婿》可作為代表……多和田葉子不再是專注於被界線所區隔的兩邊，而是凝視著這條近乎隱形的界線，再以小說，把界線本身，撐出了立體的維度——一個或可名為「之間」（in between）的空間。
──盛浩偉｜作家．專文推薦
 
 
卡夫卡式的現代變形，在理性崩解之下，看見最純粹卻又荒誕的真實　
本書收錄多和田葉子奠定日本文壇地位的兩部短篇作品，精準剖開「身分」這層薄膜——它既是像衣服般被穿上的外殼，也是隨時可能被剝離的皮膚。
旅居漢堡的道子，在精確的翻譯狀態中穿上名為「日本人」的面具，試圖符合異鄉對東方的想像，直到弟弟現身如碎鏡般衝撞她的生活，才映照出客居異鄉那種拼湊出的虛假安定。與此同時，在東京多摩川畔，補習班老師光子的平淡日常，突然遭遇一名舉止宛如犬系的男人闖入，在原始的舔舐與交歡間，徹底崩解文明社交的邊界。
多和田葉子為當代讀者獻上「不合時宜者」的變形記，邀請讀者一同直視，在荒誕的現實中那張被隱藏的真實臉孔。


各方推薦
【獲獎紀錄】
1992年 第107回 芥川龍之介賞（日本純文學最高榮譽）入圍作〈人格面具〉
1993年 第108回 芥川龍之介賞（日本純文學最高榮譽）獲賞作〈狗女婿〉