《中国古诗词多媒体趣赏》是一套新颖的汉语教材。说它新颖是因为它除了纸质书本形式以外.还配有多媒体光盘。该书文字部分全部采用简体、繁体汉字对照的编排方式，并配有汉语拼音和英文翻译.可以适应不同汉语程度的学习者使用。光盘部分补充了丰富的音频和视频资料。音频内容包括全书故事、生词、诗词的英汉双语朗诵，以及诗词的歌曲演唱等：视频内容包括在与诗词、诗人及其历史背景有关的名胜古迹所拍摄的文献及MTV。（英汉双语字幕）。
《中国古诗词多媒体趣赏》为您感受中国古典诗词提供了一种全新的方式。多种媒体的表现手法，赋予了本教材极大的趣味性、灵活性和实用性。教师可根据学生的不同汉语程度.本着各取所需的原则，灵活采用教材中的合适部分，有针对性地进行教学。即便是初学汉语者，也可以只通过阅读英文内容、聆听诗歌朗诵和演唱、观赏引人入胜的MTV画面，初步领会中国古典诗词的魅力。对于程度较高的学生，则可在学习、领会、背诵诗词的基础上.鼓励其讲述故事，并通过回答问题、填空、对话等练习.进一步提高其汉语和文学水平。如果学生对音乐和演唱感兴趣，还可进一步在MTV的指导下模仿学习、排演节目。